1
2
3
4
© CPGE 1 et 2 Arts & Design / ESAAB Nevers 2019
Thomas Sauvin est photographe, il récupère et collecte des négatifs photos destinés à la destruction dans la région de Pékin depuis 10 ans.
Arnaud Le Canu, fondateur de Family Movie, raconte :
“J’étais à Pékin pour un mois en 2018 et j’avais repéré la démarche de Thomas avec sa collecte de photos. J’espérais le croiser à Pékin mais finalement c’est chez Family Movie que la rencontre s’est faite quelques semaines plus tard.
Parmi les heures de films que nous avions déjà collectés, nous avons présenté au hasard un extrait de film tourné sur la place Tiananmen. Le film montre un photographe en action qui met en scène des personnes en utilisant une voiture. Nous ne comprenions pas ce qu’il faisait. Exclamation de Thomas ! Lui, venait justement de comprendre enfin la signification des photos qu’il avait récupérées 4 ans plus tôt. Nous avions d’un côté, en film, la mise en scène et de l’autre, en photo, le résultat. Impossible de comprendre sans avoir réuni les deux : le champ et le hors-champ.
Beijing Silvermind et Chinese People se rencontrent sur une démarche identique à partir de supports différents.
C’est avec enthousiasme que nous soutenons le projet de Thomas qui a déjà produit de magnifiques collaborations et réalisations.”
Photogrammes extraits de la séquence du photographe chinois :
"Hors champ"
Nous sommes au début des années 80 à Pékin. Un photographe chinois réalise des séries de photos de “jumeaux” : le premier est assis à l’arrière d’une voiture, le second est assis devant cette même voiture.
Vrai (faux) jumeaux
Vingt ans plus tard, à Pékin, Thomas Sauvin fait la découverte de plusieurs de ces photos et débute une série. La thématique du double l’intéresse.
Mise en scène #1
Mise en scène #1 : la pose à l’arrière de la voiture. La voiture elle même. L’effet sériel.
2018, Thomas Sauvin fait la rencontre d’Arnaud à l’atelier de numérisation. Ils ignorent tout les deux que l’un détient le “hors-champ” de la série photographique de l’autre.
Mise en scène #2
Mise en scène #2 : la pose à l’avant de la voiture. Des couples de jumeaux ?
Ce film amateur numérisé par Family Movie donne donc à voir le “hors champ” des photographies de Thomas, la mise en scène photographique de ces faux jumeaux. En réalité, il s’agit d’une seule et même personne, avec deux (temps de) poses différentes.